Entre chien et loup

TV

Winds of sand, women of rock

DOCU
Documentary : 90', 2010
Directed by Nathalie Borgers
Synopsis
Amina is preparing to leave with the date caravan. Every year, she and many other Toubou women make this 1500 km journey across the Sahara despite the danger, the heat (50°C) and the sandstorms. For these nomadic women, the journey is the key to their economic independence: with the income from the sale of the dates, a family can live for a year. But Amina, a rebellious 26-year old, has had enough of this long trip. En route, she finds a friend in Mariama and, far from the men, the two young girls share their dreams of a modern, independent life. When they reach their destination, they try to put their plans into action.
Team

Télévision

France 5

Idée originale

Gretzmacher Christoph

Idée originale

Auenheimer Gerhard

Réalisateur

Borgers Nathalie

Initialement développé par

Wolschlager Ursula

Compositeur

Zaboitzeff Thierry

Directeur de la photo

Meurisse Jean-Paul

Ingénieur du son

Acar Yunus

Ingénieur du son

Laurent Gilles

Ingénieur du son

Goosse Alek

Monteur image

Pichler Dieter

Avec la participation de

DGCD - Direction Programmes de Sensibilisation D5

Avec la participation de

ORF - Österreichischer Rundfunk

Avec l'aide de

Eurimages

Avec l'aide de

Filmfonds Wien

Avec l'aide de

Österreichisches Filminstitut

1er assistant caméra

Bersou Anne-Françoise

Coproducteurs

Coproducteurs

Lotus film

Coproducteurs

Liaison Cinématographique

Coproducteurs

RTBF (Télévision belge)

Distributeurs

POOOL Filmverleih

Distributeurs

Cinéart

Distributeurs

Eurozoom

Ventes internationales

Films Distribution

Partenaires

Bensaïdi Faouzi

Tax-Shelter

Ervico SA
Festivals and awards

2010:

FIFE (Festival International du Film d'environnement):

Prix « Coup de Cœur » de la Région Ile de France

Diagonale (Autriche)

Documentarist days (Istanbul)

DOK Leipzig (Allemagne)

Etonnants Voyageurs (France)

Festival Itinérances d’Alès (France)

Rencontres cinématographiques de Bejaia (Algérie)

Reykjavik International film festival (Islande)

Taiwan Women Film Association

Thessaloniki Documentary Festival (Grèce)

Vues d’Afrique (Montréal)

Watchdocs (Varsovie)

2009:

Festival international du film de Pusan (Corée)

Festival de Namur (Belgique)

Festival des films de femmes de Créteil (France)

Viennale (Autriche)



imdb
In theaters

19-05-2010

DVD Release

24-11-2010

Our news

Entre Chien et Loup shared Barrage's post.

26-09-2017 - 08:46:40

Entre Chien et Loup is feeling fantastic.
"WHEN THE DAY HAD NO NAME" de Teona Strugar Mitevska est sélectionné en compétition officielle du Festival International du Film Francophone de Namur - YEAHHH ?

19-09-2017 - 13:17:56

Entre Chien et Loup shared Film Fund Luxembourg's post.
Cross fingers...

08-09-2017 - 14:07:50

Coline Lechat shared a post to Entre Chien et Loup's Timeline.
Entre Chien et Loup recrute un Chef Comptable !!! Tous à vos candidatures...

05-09-2017 - 12:13:39

Entre Chien et Loup recrute un Chef Comptable !!! Tous à vos candidatures...

05-09-2017 - 09:16:31

Entre Chien et Loup shared screen.brussels's post.
Le prix du public pour Bye Bye Germany au 45th Norwegian Film Festival in Haugesund! Félicitations Sam Garbarski, Samsa Film and IGC films!

25-08-2017 - 10:30:01

Ne manquez pas ce vendredi 11 août la diffusion de FILS UNIQUE de Miel van Hoogenbemt director à 21h05 sur La Trois??

04-08-2017 - 12:55:00

We are proud to announce to our North American friends that Ennemi Public / Public Enemy is now playing on Sundance Now streaming service. Check out the interview with Matthieu Frances, one of the writers and directors of the show, to Geek Hard, a Canadian radio show (from minute 46 to 58)!

01-08-2017 - 08:49:31

Alors que Paris Match cite "Ennemi Public" comme un des phénomènes qui cartonnent en France et attend "La Tchane" avec impatience, la ministre de la culture Alda Greoli retient "Beyond the Mountains and the Hills", une coproduction belgo-israélienne, comme un de ses derniers coups de c?ur. Belle soirée!

27-07-2017 - 16:14:43

Another prize for the King! "King of the Belgians", le film de Peter Brosens et Jessica Woodworth, continue son long parcours dans les festivals internationaux! Cette fois il a emporté le Prix du Public - le Grand Prix Golden Duke - au Odesa International Film Festival, en Ukraine! Be For Films

26-07-2017 - 12:24:23

L'Echo parle de nous et des séries !

20-07-2017 - 07:10:50

Et pour bien commencer le weekend, une bonne nouvelle: Barrage, de Laura Schroeder, sort au cinéma en France et au Luxembourg le 19 juillet! Un film touchant, à la fois fort et delicat, sur trois générations au féminin. Avec Isabelle Huppert, sa fille à la ville Lolita Chammah, et Thémis Pauwels. Nous vous donnerons bientôt des informations sur la sortie en Belgique! #LolitaChammah #ThemisPauwels #FilmsMadeInLuxembourg #FilmFundLuxembourg Proximus Wallimage Belgian Tax Shelter

14-07-2017 - 18:12:30

Ce soir on regarde tous Un moment d'égarement de Jean-François Richet ! C'est à 20h30 sur RTBF - La Une !!! Youpiieee???

10-07-2017 - 08:22:58

Wallimage soutient Ennemi Public Saison 2 !!

07-07-2017 - 14:42:56

Ce lundi 19 juin ne manquez pas "Colt 45" de Fabrice du Welz sur La Deux à 20h25 !!!! ?

16-06-2017 - 12:10:00

Entre Chien et Loup updated their cover photo.

07-06-2017 - 13:41:57

Nous sommes fiers d'annoncer que le tournage du mythique projet de Terry Gilliam, "L'homme qui tua Don Quichotte", est terminé! Et la bonne nouvelle est dans toute la presse internationale, notamment Screen International, Variety and The Hollywood Reporter! Merci à nos partenaires en Belgique: Proximus, Wallimage, The Searchers and Shelter Prod!

06-06-2017 - 10:14:01

Après Cannes, Bye Bye Germany a été mentionné comme un des possibles candidats aux Oscars du meilleur film en langue étrangère! Félicitations Sam Garbarski et Samsa Film!

02-06-2017 - 14:05:11

Entre Chien et Loup engage un(e) Chef Comptable. Envie de rejoindre une chouette équipe? Alors envoyez-nous vite votre CV et lettre de motivation!

29-05-2017 - 12:30:17

King of the Belgians est sorti en salle cette semaine au Pays-Bas ! King of the Belgians deze week in de zalen in Nederland ! Contact Film

29-05-2017 - 09:53:45

Entre Chien et Loup shared Screenopsis's post.
USA, here we go! Ennemi Public, Playtime Films

16-05-2017 - 10:50:37

Entre Chien et Loup shared Ennemi Public / Public Enemy's post.
Ennemi Public (Public Enemy) est diffusé tous les mercredis à 22h sur Sky Atlantic Royaume-Uni et également disponible en VOD sur le site de la chaîne.? --> https://lc.cx/wKEz

12-05-2017 - 08:50:23

Enfin!!! "BEYOND THE MOUNTAINS AND THE HILLS" de Eran Kolirin sort dès aujourd'hui dans nos salles obscures... On court tous au cinéma ce soir!

10-05-2017 - 08:00:17

Ouiiiii Faut pas lui dire de Solange Cicurel est disponible en vidéo à la demande sur Proximus !!!! Tous à nos postes ?

04-05-2017 - 10:24:13

Le tournage de Versailles, la série saison 3 débute aujourd'hui à Paris, et la Belgique est sur le devant de la scène! Bon courage à toute l'équipe et un grand merci à nos partenaires RTBF TV, Casa Kafka Pictures, Wallimage et Proximus!

03-05-2017 - 13:07:10